línshēn

履薄临深

拼音lǚ bó lín shēn

注音ㄌㄩˇ ㄅㄛˊ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄣ

繁体履薄臨深

感情中性成语

近义词临深履薄

履薄临深的意思

折叠 展开

比喻身处险境,必须十分谨慎。

出处《诗经・小雅・小旻》:“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。”

用法联合式;作谓语;比喻身处险境,必须十分谨慎。

例子明·张居正《帝鉴图说》上篇:“抚兹庶事,如履薄临深,战战栗栗。”

履薄临深的详细解释

折叠 展开

【释义】

犹“临深履薄”。见“临深履薄”条。

【典故】

此处所列为“临深履薄”之典故说明,提供参考。“临深履薄”是指像走近深渊、踩在薄冰上,十分小心,出自于《诗经・小雅・小旻》。这首诗在感叹君王任用小人、听信小人的错误政策,使得国家灾难频传,民不聊生。身为知识分子的诗人相当忧心,无法尽一己之力改变国家衰败的命运。诗人最后感叹说:“大家都知道,不敢空手与老虎搏斗,不敢徒步渡河,因为这都是危险的事,但却不知道小人当道更是危险。所以要特别戒慎,有如走在深渊旁边、踩在薄冰上面一样,一定要非常谨慎小心。后来「临深履薄”这句成语就从这里演变而出,比喻戒慎恐惧,十分小心。

【书证】

  • 01.《旧唐书・卷一九○・文苑列传上・张蕴古》引唐・张蕴古〈大宝箴〉:“抚兹庶事,如履薄临深,战战栗栗,用周文小心。”
  • 02.明・方孝孺〈友筠轩赋〉:“君子居之兮实获我心,正俟命兮履薄临深。”

履薄临深的翻译

折叠 展开
  1. as if treading on thin ice, as if on the brink of a chasm

履薄临深字义分解

折叠 展开

读音(lín), 丨部,共9画

1、临 [ lín ]

从上向下看,在高处朝向低处。如:照~。~渊羡鱼(看着深潭里的鱼,很希望得到;喻只作空想,不做实际工作)。

到,来。如:光~。莅~。亲~。

遭遇,碰到。如:~时。面~。

挨着,靠近。如:~近。~街。~终。~危。~阵磨枪。

照样子摹仿字画。如:~摹。~帖。~写。

旧时指帝王上朝。如:~朝。~政。

姓。

读音(lǚ), 尸部,共15画

1、履 [ lǚ ]

鞋。如:西装革~。削足适~。

践踩,走过。如:~历(a。个人的经历;b。记载履历的文件)。~任。~险如夷(走在险峻的地方,像走在平坦的路上,喻身处险境而不畏惧,又喻安全地度过险境)。如~薄冰(身临其境)。

步伐。如:步~维艰。

执行,实行。如:~行。~约。

〔~带〕在拖拉机、坦克车等的车轮上围绕的钢质链带。

指领土:“赐我先君~”。

读音(shēn), 氵部,共11画

1、深 [ shēn ]

从表面到底或从外面到里面距离大,与“浅”相对。如:~水。~山。~邃。~渊。~壑。~海。~耕。~呼吸。~藏若虚(把珍贵的东西深藏起来,好像没有一样,喻人有知识才能但不在人前表现)。~居简出。

从表面到底的距离。如:~度。~浅。。水~三尺。

久,时间长。如:~夜。~秋。年~日久。

程度高的。如:~思。~知。~交。~造。~谈。~省( xǐng )(深刻的警悟。亦作“深醒”)。~究。~奥。~切。~沉(a.形容程度深,如“暮色~~”;b.声音低沉,如“~~的哀鸣”;c.思想感情不外露,如“他为人~~,叫人难以捉摸”)。~谋远虑。

颜色浓。如:~色。~红。

读音(báobóbò), 艹部,共16画

1、薄 [ báo ]

厚度小的。如:~片。~饼。

冷淡,不热情。如:~待。

味道淡。如:酒味很~。

土地不肥沃。如:~田。

2、薄 [ bó ]

义同“薄”( báo ),用于合成词或成语,如“厚薄”,“浅薄”,“尖嘴薄舌”等。

轻微,少。如:~礼。~产。~命。~寒。~酬。菲~。

不庄重,不厚道。如:~夫。~幸(负心)。~情。轻~。刻~。

轻视。如:鄙~。厚今~古。

不充实,不坚强。如:~弱。

迫近。如:~近。~暮(傍晚)。日~西山。

同“箔”,帘子。

姓。

3、薄 [ bò ]

[薄荷],多年生草本植物。茎和叶有清凉香味,可入药。

履薄临深成语组词

折叠 展开