chángxūduǎntàn

长吁短叹

拼音：cháng xū duǎn tàn

注音：ㄔㄤˊ ㄒㄩ ㄉㄨㄢˇ ㄊㄢˋ

繁体：長吁短嘆

感情中性成语

近义词：唉声叹气 喟然而叹

反义词：欢歌笑语

长吁短叹的意思

折叠 展开

吁：叹气。
长声、短声不住地叹气。多为人心情烦闷、郁结不舒的表现。也作“短叹长吁”。

出处：元・王实甫《西厢记》第一本第二折：“少可有一万声长吁短叹，五千遍捣枕捶床。”

用法：联合式；作谓语、宾语、状语；用于人不如意时。

例子：少可有一万声长吁短叹 ，五千遍捣枕槌床。（元・王实甫《西厢记》一本二折）

正音：“吁”，读作“xū”，不能读作“yù”。

辨形：“吁”，不能写作“嘘”。

辨析：见“唉声叹气”。

歇后语： 瞪着眼睛吹死猪 —— 长吁短叹

长吁短叹的详细解释

折叠 展开

【释义】

长一声，短一声的叹息不已。表示非常忧戚。《元・王实甫・西厢记・第一本・第二折》：“睡不著如翻掌，少可有一万声长吁短叹，五千遍捣枕搥床。”《文明小史・第三回》：“柳知府也是长吁短叹，一筹莫展。”亦作“短叹长吁”。

长吁短叹的翻译

折叠 展开
  1. moan and groan（sighs and groans）
  2. 青息吐息(あおいきといき)，しきりにため息をつく
  3. ne cesser de gémir et de soupirer（lamentations sans fin）

安居乐业成语接龙

折叠 展开
没有“叹”字开头的成语接龙(顺接)

“长”字结尾的成语接龙(逆接)

长吁短叹字义分解

折叠 展开

叹

读音（tàn）， 口部，共5画

1、叹 [ tàn ]

①因忧闷悲痛而呼出长气。如：～气。～息。悲～。～惋。长吁短～。

②因高兴、兴奋、激动而发出长声。如：～赏。～服。赞～。～观止矣（指赞美看到的事物好到极点）。

③吟咏。如：咏～。一唱三～。

查看详细解释

吁

读音（xūyù）， 口部，共6画

1、吁 [ xū ]

①叹息。如：长～短叹。

②叹词，表示惊疑。如：～，是何言欤？

2、吁 [ yù ]

◎为某种要求而呼喊。如：呼～。～天（呼天诉苦）。

查看详细解释

短

读音（duǎn）， 矢部，共12画

1、短 [ duǎn ]

①长度小，与“长（ cháng ）”相对。如：～期。～暂。～促。～途。～命。～讯。～浅。～兵相接。～小精悍。

②缺少，欠。如：～少。～缺。

③缺点。如：～处。护～。取长补～。

查看详细解释

长

读音（chángzhǎng）， 丿部，共4画

1、长 [ cháng ]

①两端的距离。如：～度。

②长度大，与“短”相对，指空间，亦指时间。如：～短。～空。～短句（词的别名）。～夜（➊漫长的黑夜；➋喻黑暗的日子）。～风破浪（喻志趣远大）。～歌代哭（以歌代哭）。

③优点，专精的技能。如：特～。专～。各有所～。

④对某事做得特别好。如：他～于写作。

2、长 [ zhǎng ]

①生长，成长。如：～疮。

②增加。如：～知识。

③排行第一的。如：～子。～兄。～孙。

④辈分高或年纪大。如：～辈。～者。家～。

⑤领导人；负责人。如：部～。校～。

查看详细解释

长吁短叹成语组词

折叠 展开
叹字组词吁字组词短字组词长字组词

长吁短叹相似的成语

折叠 展开
意味深长 一日之长 叹为观止 取长补短 轻重之短 取长弃短 凤叹虎视 久安长治 长久之计 气喘吁吁 寸善片长 各骋所长 壹倡三叹 亡羊之叹 马瘦毛长 倚马长才 长歌代哭 喟然长叹 断长续短 长算远略 赞叹不已 一艺之长 唉声叹气 长嘘短叹 短吁长叹 徉长而去 长才广度 寓意深长 量长较短 心长力短 茁壮成长 万世长策 福寿绵长 有话则长，无话则短 敖不可长 短章醉墨