guòshìfēi

护过饰非

拼音hù guò shì fēi

注音ㄏㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄕˋ ㄈㄟ

繁体護過飾非

感情贬义成语

近义词文过饰非

护过饰非的意思

折叠 展开

掩护错误、文饰过失。

出处《清史稿・和珅传》:“和珅率对不以实,诏斥护过饰非,革职留任。”

用法作谓语、宾语、定语;用于处事。

护过饰非的详细解释

折叠 展开

【释义】

犹“文过饰非”。见“文过饰非”条。

【典故】

此处所列为“文过饰非”之典故说明,提供参考。 “文过饰非”系由“文过”和“饰非”二语组合而成。 “文过”是出自《论语・子张》。卜商,字子夏,春秋时卫国人,为孔子弟子,擅长文学、孔门诗学。根据《论语》的记载,他曾经说过:“无德智修养、人格卑劣的人犯了错,不但不知道改进,还会企图掩饰他的过失。”“饰非”则是出自《庄子・盗跖》。孔子和柳下季是朋友,有一天孔子跟他说:“当父亲的必定会告诫自己的孩子,身为兄长的也一定会教导自己的弟弟,引导他们走向正途。假如这些都做不到,那么就不用注重父子兄弟之间的亲情了。今天,你是有才德的人,弟弟盗跖却是个为害天下的大盗,不能教导他引他走向正道,我替你感到羞愧。我自愿替你当说客去劝劝他。”柳下季就回答说:“当为人晚辈不听父兄的劝戒时,即使像先生您这么能言善辩,又能拿他怎样呢!况且盗跖的为人,思想灵敏犹如喷涌的泉水,情绪变化起伏就像骤起的狂风,飘忽不定,力量强大可以抵抗敌人的攻击,口齿伶俐足以遮掩自己的过失,顺他的心意就高兴,不顺心就生气,而且容易用话来侮辱人。您就不用去了。”后来这两个典源被合用成“文过饰非”这句成语,用来指掩饰过失、错误。

【书证】

  • 01.《清史稿・卷三一九・和珅列传》:“故事,实录不载武试策问,和珅率对不以实,诏斥护过饰非,革职留任。”

护过饰非的翻译

折叠 展开
  1. bury wrongs(gild over one's vices)

安居乐业成语接龙

折叠 展开

护过饰非字义分解

折叠 展开

读音(hù), 扌部,共7画

1、护 [ hù ]

使不受侵犯和损害。如:保~。~卫。~理。~士。~航。~林。辩~。守~。

救助。如:~护。

掩蔽,包庇。如:~短。庇~。

读音(guòguoguō), 辶部,共6画

1、过 [ guò ]

从这儿到那儿,从此时到彼时。如:~江。~账。~程。~渡。~从(交往)。经~。

经过某种处理方法。如:~秤。~磅。~目。

超出。如:~于。~度( dù )。~甚。~奖(谦辞)。~量( liàng )。~剩。~犹不及。

重新回忆过去的事情。如:~电影。

从头到尾重新审视。如:把这篇文章再~一~。

次,回,遍。如:把文件看了好几~儿。

错误。如:~错。记~。

2、过 [ guo ]

用在动词后表示曾经或已经。如:看~。用~。

用在动词后,与“来”、“去”连用,表示趋向。如:拿~来。走~去。

3、过 [ guō ]

姓。

读音(fēi), 非部,共8画

1、非 [ fēi ]

不,不是。如:~凡。~法。~分( fèn )。~礼。~但。~同小可。啼笑皆~。

不对,过失。如:痛改前~。文过饰~。习~成是(对于某些错的事情习惯了,反认为是对的)。

与“不”呼应,表示必须(有时后面没有“不”字)如:我~看这本书。

责怪,反对。如:~难( nàn )。~议。无可厚~。

指“阿非利加洲”(位于东半球的西南部。简称“非洲”)如:东~。西~。

读音(shì), 饣部,共8画

1、饰 [ shì ]

装点得好看。如:装~。修~。

装饰用的东西。如:首~。银~。

装扮,扮演角色。如:~演。

假托,遮掩。如:~辞。粉~。掩~。文过~非。

护过饰非成语组词

折叠 展开