音《廣韻》：以遮切；《韻會》：余遮切；《正韻》：于遮切，𡘋音邪。《玉篇》：俗邪字。《正韻》：語助。又，疑辭。

义又，《增韻》：俗謂父曰耶。〈古木蘭〉詩：卷卷有耶名。杜甫詩：見耶背面啼。

义又，《荀子・議兵篇》：莫耶長刃利鋒。《正字通》：吳大夫莫耶作寶劒，因謂劒爲莫耶。或曰：干將、莫耶，當時鑄劒者夫婦之名，故雄劒名干將，雌劒名莫耶。

义又，《史記・淳于髠傳》：汙耶下地。《說苑》作汙邪。

音又，《正韻》：徐嗟切，音邪。《荀子・成相篇》：耶枉僻囬失道途。

音又，《韻補》叶余嗟切，音近倭。韓愈〈施先生墓誌銘〉：縣曰萬年，原曰神禾；高四尺者，先生墓耶。