阮家贫
- 拼音
- ruăn jiā pín
- 注音
- ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄚ ㄆㄧㄣˊ
- 繁体
- 阮家貧
阮家贫的意思
词语解释
阮家贫
南朝宋刘义庆《世说新语·任诞》：“阮仲容(阮咸)、步兵，居道南，诸阮居道北，北阮富，南阮贫。七月七日，北阮盛晒衣，皆纱罗锦绮。仲容以竿挂大布犊鼻裈于中庭，人或怪之，答曰：'未能免俗，聊复尔耳。'”后因以“阮家贫”为家境贫寒之典。
引证解释
南朝•宋 刘义庆 《世说新语·任诞》：“阮仲容 ( 阮咸 )、步兵，居道南，诸 阮 居道北，北 阮 富，南 阮 贫。七月七日，北 阮 盛晒衣，皆纱罗锦綺。
引仲容 以竿挂大布犊鼻褌於中庭，人或怪之，答曰：‘未能免俗，聊復尔耳。’”后因以“阮家贫”为家境贫寒之典。 唐•司空曙 《闲园即事寄陈公》诗：“近水方同 梅市 隐，曝衣多笑 阮 家贫。”
网络解释
【原文】
南朝·宋·刘义庆《世说新语·任诞》
：“阮仲容（阮咸咸）步兵（阮籍曾任步兵官职，故名）居道南①，诸阮居道北，北阮富，南阮贫。七月七日②，北阮盛晒衣，皆纱罗锦绮③。仲容以竿挂大布犊鼻裈于中庭④，人或怪之，答曰：‘未能免俗，聊复尔耳。”
#后喻指生活贫困。唐·王维《郑梁州相过》：“中厨办粗饭，应恕阮家贫。”
【译文】
阮咸、阮籍住在路的南边，（其他的）阮氏族人住在路的北边。路北的阮家都很富裕，路南的阮家（比较）贫穷。七月初七（那天），路北的阮氏各家大晒衣服，都是纱罗锦绮（等珍贵华丽的衣服）。阮咸用竹竿挂起粗布犊鼻裈（晾在）庭院当中。有人对他的举动感到奇怪，（他）回答说：“我不能免除世俗之情，姑且也这样（应应景）罢了。”
【注释】
①阮仲容：即阮咸，字仲容，阮籍侄儿，他们叔侄二人都在“竹林七贤”之列。 步兵：即阮籍，曾任步兵官职，故名。
阮家贫的字义分解
-
家
拼音 jiājiajie 部首 宀 总笔画 10["①共同生活的眷属和他们所住的地方。如 ～庭。～眷。～长（ zhǎng ）。～园。～谱。～塾。～乡。～风。～训。～规。～喻户晓。如数～珍。②家庭所在的地方。如 回～。老～。安～。③居住：“可以～焉”。④对人称自己的尊长、亲属。如 ～祖。～父。～翁。～母。～慈。⑤家里养的，不是野生的。如 ～畜。～禽。⑥经营某种行业的人家或有某种身份的人家。如 酒～。农～。⑦掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人。如 专～。行（ háng ）～。作～。科学～。⑧学术流派。如 儒～。法～。道～。墨～。纵横～。诸子百～。⑨量词，用于计算家庭或企业。如 一～人家。⑩姓。","①词尾，指一类的人。如 老人～。②用在男人的名字或排行后面，指他的妻。如 水生～","◎词尾，同“价”如 整天～。成年～。"]详细解释
-
贫
拼音 pín 部首 贝 总笔画 8["①穷，收入少，生活困难，与“富”相对。如 ～穷。～寒。～民。清～。②缺乏，不足。如 ～乏。～血。～瘠。③絮烦可厌。如 ～相（ xiàng ）。～气（ａ．絮烦可厌；ｂ．行动态度不大方。“气”均读轻声）。④僧道谦称。如 ～道。～僧。"]详细解释
-
阮
拼音 ruǎn 部首 阝 总笔画 6["①〔～咸〕一种弦乐器，柄长而直，略象月琴，四根民弦，现亦有三根弦的。传说因中国晋代人阮咸善弹此乐器而得名。简称“阮”。②〔大小～〕中国晋代阮籍和他的侄儿阮咸并有盛名，同为“竹林七贤”，世称“大小阮”。后“小阮”用作侄的代称，如“贤阮”。③姓。"]详细解释
