wěicángtóu

露尾藏头

拼音lù wěi cáng tóu

注音ㄌㄨˋ ㄨㄟˇ ㄘㄤˊ ㄊㄡˊ

繁体露尾藏頭

感情中性成语

近义词藏头露尾

露尾藏头的意思

折叠 展开

藏起了头,露出了尾。形容说话躲躲闪闪,不把真实情况全部讲出来。

出处元・张可久《点绛唇・翻归去来辞》套曲:“早休官弃职,远红尘是非,省藏头露尾。”

用法作谓语、宾语;指人说话或做事。

例子我虽然句句的露尾藏头,被你二人层层的寻根觅活,话也大概说明白了。(清・文康《儿女英雄传》第八回)

露尾藏头的详细解释

折叠 展开

【释义】

把头藏起来,却露出尾巴。指露出身影。犹“藏头露尾”。见“藏头露尾”条。

【典故】

此处所列为“藏头露尾”之典故说明,提供参考。“藏头露尾”指把头藏起,却露出尾巴。可用来指隐藏身影不周,也可用来形容言多隐讳,举止畏缩的样子。见用于王晔《桃花女》杂剧。王晔,元杭州人,字日华,号南斋,生卒年不详。为元代戏曲家,知著有杂剧三出,今存《桃花女》一本。《桃花女》全名《桃花女破法嫁周公》,共四折一楔子,内容叙述河南云阳村的任二公,有一个女儿名叫桃花,擅长阴阳法术,又有一个名叫周公的人,擅长卜算。周公自负卜算之术十分灵验,桃花女却两次让卜算失灵,周公因而妒恨在心。于是周公设计强娶桃花女为媳,又暗中布下各种法术欲陷害她。在第二折中,周公预言家中的仆人彭大阳寿将尽,结果过了时辰,彭大却没有死。周公心中疑惑,一问之下,知道是桃花女帮彭大延长了寿命。周公心中十分生气,想出一计准备报复,便要彭大送聘礼给任二公,却要彭大假称是自己要给桃花女的谢礼。彭大不知这是周公的诡计,念及过去周公待他不薄,如果自己还畏畏缩缩“藏头露尾”的,怎能算是知恩报恩之人呢?就答应了。这里的“藏头露尾”就是用来形容畏缩的样子。

【书证】

  • 01.明・许自昌《水浒记》第二一出:“这掩耳偷铃堪笑,早露尾藏头空巧。”

露尾藏头的翻译

折叠 展开
  1. expose the tail but hide the head(mince matters)

露尾藏头字义分解

折叠 展开

读音(tóutou), 大部,共5画

1、头 [ tóu ]

人身体的最上部分或动物身体的最前的部分。如:~骨。~脑。~脸(❶头和脸;❷指面貌;❸指面子,体面)。~角( jiǎo )(喻青年的气概或才华)。

指头发或所留头发的样式。如:留~。剃~。

物体的顶端。如:山~。笔~。两~尖。

指事情的起点或端绪。如:从~儿说起。~绪。

物体的残余部分。如:布~儿。

以前,在前面的。如:~三天。

次序在前,第一。如:~等。~生。

首领。如:~子。~目。

方面。如:他们是一~的。

临,接近。如:~睡觉先洗脸。

量词,多指牲畜。如:一~牛。

表示约计、不定数量的词。如:三~五百。

( tou )名词后缀(❶接于名词词根,如“木~”。❷接于动词词根,如“念~”。❸接于形容词词根,如“甜~儿”)。

( tou )方位词后缀(如“上~”。“里~”。“后~”。)

读音(wěiyǐ), 尸部,共7画

1、尾 [ wěi ]

鸟兽虫鱼等身体末端突出的部分。如:~巴。~鳍。鸟~。

末端。如:排~。船~。~声。~骨。~灯。~数。~音。结~。扫~。虎头蛇~。

在后面跟。如:~随。~追。

量词,指鱼。如:三~鱼。

星名,二十八宿之一。

2、尾 [ yǐ ]

特指马尾( wěi )巴上的毛。如:马~罗。马~儿提豆腐―提溜不起来。

特指蟋蟀等尾部的针状物。如:三~儿(雌蟋蟀)。

读音(cángzàng), 艹部,共17画

1、藏 [ cáng ]

隐避起来。如:埋~。包~。~奸。~匿。隐~。蕴~。~污纳垢。

收存起来。如:收~。~品。~书。储~。

2、藏 [ zàng ]

储放东西的地方。如:~府。宝~。

道教、佛教经典的总称。如:道~。大~经。三~(佛教经典“经”、“律”、“论”三部分)。

中国少数民族,主要分布于西藏自治区和青海、四川等省。如:~族。

中国西藏自治区的简称。

同“臟”。

读音(lòulù), 雨部,共21画

1、露 [ lòu ]

靠近地面的水蒸气,夜间遇冷凝结成的小水球。如:~水。白~。寒~。朝( zhāo )~。甘~。

在室外,无遮盖。如:~天。~宿。~营。

加入药料或果子汁制成的饮料或药剂。如:~酒。枇杷~。

滋润。如:覆~万民。

表现,显现。如:~布(a.通告;b.古代指未加封缄的文书;c.檄文;d.捷报等)。~骨。袒~。吐~。揭~。暴~。

2、露 [ lù ]

用于一些口语词语,如“露怯”、“露马脚”。

露尾藏头成语组词

折叠 展开