xiān

疾足先得

拼音jí zú xiān dé

感情中性成语

近义词捷足先登

疾足先得的意思

折叠 展开

比喻行动迅速的人首先达到目的。

出处西汉・司马迁《史记・淮阴侯列传》:“秦失其鹿,天下共逐之,于是高材疾足者先得焉。”

用法偏正式;作谓语、定语;比喻行动迅速的人先达到目的。

谜语 病从脚跟起 (谜底:疾足先得)

疾足先得的详细解释

折叠 展开

【释义】

疾,快捷。“疾足先得”犹“捷足先登”。见“捷足先登”条。

【典故】

此处所列为“捷足先登”之典故说明,提供参考。“捷足先登”原作“疾足先得”,见于《史记・卷九二・淮阴侯列传》。据载,秦朝末年,天下苦于秦之苛政已久,各路豪杰纷纷起兵抗暴,争夺天下。刘邦起于泗水,韩信是他的手下大将。韩信打败齐王田广后,被封为齐王,当时拥有的武力比刘邦还要强大,谋士蒯(kuǎi)通于是劝他背叛刘邦,暗通项羽,将来再自立为王。当时韩信并没有接受蒯通的建议,反而是刘邦对韩信起了疑心,后来借机将他贬为淮阴侯,使韩信心有不甘,才暗中联络另一大将陈豨(),准备谋反。然而当时刘邦的势力已经成熟,接到密报后便亲自带兵平息了这场叛变。韩信被杀前,无限懊悔,他叹息著说:“我真恨自己当初不采用蒯通的计谋。”刘邦得知此言,便派人把蒯通抓来,想杀了他,蒯通争辩说:“秦失去了政权,各路豪杰群起而争之,才能高、动作快的自然就能争得天下。现在精锐尽出,每个人都想要称王,难不成您要把这些人全都杀了?况且当时韩信是我的主人,尽忠于主,本理所当然,我又有什么错呢?”刘邦听了这番话,想想也不无道理,于是便放了他。蒯通对刘邦所说:“秦失其鹿,天下共逐之,于是高材疾足者先得焉。”“捷足先登”这句成语就从这里演变而出,用来比喻行动最快者先达到目的。

【书证】

  • 01.《史记・卷九二・淮阴侯列传》:“秦失其鹿,天下共逐之,于是高材疾足者先得焉。”(源)

疾足先得的翻译

折叠 展开
  1. the swift-footed get the most(He that runs fastest gets the ring.)

疾足先得字义分解

折叠 展开

读音(xiān), 儿部,共6画

1、先 [ xiān ]

时间在前的,次序在前的,与“后”相对。如:~前。~期。原~。~驱。~河(中国古代帝王先祭黄河,后祭海,以河为海的本源,后称倡导在先的事物)。~觉( jué )。~见之明。~发制人。

家族或民族的较早的一代或几代。如:~人。~世(祖先)。~民。

对死去的人的尊称。如:~祖。~父。~哲(指已去世的有才德的思想家)。~烈。~贤。

姓。

读音(déděide), 彳部,共11画

1、得 [ dé ]

获取,接受。如:~到。~失。~益。~空( kòng )。~便。~力。~济。心~。

适合。如:~劲。~当( dàng )。~法。~体。

满意。如:~意。扬扬自~。

完成,实现。如:饭~了。~逞。~志(多指满足名利的欲望)。

可以,许可。如:不~随地吐痰。

口语词(①表禁止,如“~了,别说了”;②表同意,如“~,就这么办”)。

2、得 [ děi ]

必须,须要。如:可~注意。

极舒服,极适意。如:这时要能洗上凉水澡,就~了。

3、得 [ de ]

用在动词后表可能。如:要不~。拿~起来。

用在动词或形容词后的连接补语,表示效果或程度。如:跑~快。香~很。

读音(jí), 疒部,共10画

1、疾 [ jí ]

病,身体不舒适。如:~病。目~。残~。讳~忌医。

一般的痛苦。如:~苦。

疼痛。如:~首蹙额。

恨。如:~恶如仇。

同“嫉”,妒忌。

弊病,缺点:“寡人有~”。

快,迅速。如:~步。~走。~进。~驰。~足先得。

读音(zú), 足部,共7画

1、足 [ zú ]

脚。如:~下(对对方的敬称)。~迹。~球。~坛。失~。高~(敬辞,称别人的学生)。举~轻重。画蛇添~。

器物下部的支撑部分。如:鼎~。碗~。

充分,够量。如:~月。~见。~智多谋。

完全。如:~以。~色。

值得,够得上。如:不~为凭。微不~道。

增益。如:以昼~夜。

疾足先得成语组词

折叠 展开