shēnyóuzhǔ

身不由主

拼音shēn bù yóu zhǔ

感情贬义成语

近义词身不由己

反义词应付自如

身不由主的意思

折叠 展开

身体不由自己作主。

出处清・曹雪芹《红楼梦》第52回:“‘哎哟’了一声,就身不由主睡下了。”

用法主谓式;作谓语、状语;含贬义。

例子叶圣陶《一个练习生》:“冲在人群的波浪里,我身不由主,只能应合着大众的步调朝西跑。”

谜语 客体 (谜底:身不由主)

身不由主的详细解释

折叠 展开

【释义】

身体不能由自己支配。表示本身失去自主能力。《初刻拍案惊奇・卷二十四》:“却说夜珠被两蝶夹起在空中如登云雾,心里明白,堕了妖术,却是脚不点地,身不由主。”《红楼梦・第五十二回》:“嗳呀了一声,便身不由主倒下了。”亦作“身不由己”。

身不由主的翻译

折叠 展开
  1. not of one's own accord(be constrained by circumstances)
  2. n'être pas maǐtre de ses actes(ne pouvoir agir librement)
  3. не по своей воле

身不由主字义分解

折叠 展开

读音(bùfǒu), 一部,共4画

1、不 [ bù ]

副词。

用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。如:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。

单用,做否定性的回答。如:~,我不知道。

用在句末表疑问。如:他现在身体好~?

2、不 [ fǒu ]

fǒu ㄈㄡˇ 古同“否”,不如此,不然。

读音(zhǔ), 丶部,共5画

1、主 [ zhǔ ]

权力或财物的所有者,家庭的首脑。如:~人。物~。失~(失掉财物的人)。当家作~。

旧时臣子称君王,下级称上级,仆人称家主。如:君~。~上。

对事物的意见或认为应当如何处理,决定。如:~张。~见。~意。~义。

对事物有决定权力。如:民~。自~。~持。~宰。~权(一个国家的独立自主的权力)。

最重要的,最基本的。如:~次。~要。~力。~将( jiàng )。

预示。如:早霞~雨。

旧时为死人立的牌位。如:木~。神~。

基督教、伊斯兰教对所信仰的神或本教创始人的称呼。

姓。

读音(yóu), 田部,共5画

1、由 [ yóu ]

原因。如:原~。事~。理~。~于(介词,表示原因或理由)。

自,从。如:~表及里。~衷(出于本心)。

顺随,听从,归属。如:~不得。信马~缰。

经过,经历。如:必~之路。~来已久。

凭借。如:~此可知。

古同“犹”,尚且,还。

古同“犹”,犹如,好像。

姓。

读音(shēn), 身部,共7画

1、身 [ shēn ]

人、动物的躯体,物体的主要部分。如:~躯。人~。~材。~段。船~。树~。

指人的生命或一生。如:~世。献~。

亲自,本人。如:自~。亲~。~教。~体力行。

统指人的地位、品德。如:出~。~分( fèn )。~败名裂。

孕,娠。如:~孕。

量词,指整套衣服。如:做了一~儿新衣服。

身不由主成语组词

折叠 展开