diào

末大不掉

拼音mò dà bù diào

感情贬义成语

近义词尾大不掉

末大不掉的意思

折叠 展开

犹尾大不掉。比喻部属势力强大,难以驾驭。

出处唐・柳宗元《封建论》:“得非诸侯之盛强,末大不掉之咎欤?”

用法作谓语、定语;指难以驾驭。

末大不掉的详细解释

折叠 展开

【释义】

犹“尾大不掉”。见“尾大不掉”条。

【典故】

此处所列为“尾大不掉”之典故说明,提供参考。“”指鸟兽虫鱼等脊椎末梢突出的部分,也就是尾巴。“”是摆动、摇动的意思。“尾大不掉”指尾巴过大就不易摆动。尾巴是肢体的末梢,理应受到肢体的控制,如今却因为尾巴长得过大,使得肢体控制不易,难以摆动,于是古人就用这种情形来比喻下属的势力强大,使得在上者难以驾驭。在《左传・昭公十一年》中,楚灵王问申无宇说︰“一个国家有大城市是好是坏呢?”申无宇就举了郑国曼伯、宋国子游、齐国无知、卫国献公四人为例,指出他们都是因为大城首长的权力太大,中央无法控制,最后叛变,因而遭到杀害或被迫出逃。所以他认为︰“如果从这四个人的例子看来,有大城市对国家是有害的。树枝太粗就会折断,尾巴太大就摆动不易,大王您应该明白这道理。”后来“尾大不掉”被用来比喻下属的势力强大,在上者难以驾驭;亦用来比喻事物因轻重关系倒置,形成难以控制的局面。

【书证】

  • 01.唐・柳宗元〈封建论〉:“天下乖盭,无君君之心。予以为周之丧久矣,徒建空名于公侯之上耳!得非诸侯之盛强,末大不掉之咎欤?”
  • 02.宋・苏洵〈兵制〉:“周与汉唐,邦镇之兵强;秦,郡县之兵弱。兵强故末大不掉,兵弱故天子孤睽。”

末大不掉的翻译

折叠 展开
  1. The tail wags the dog.

末大不掉字义分解

折叠 展开

读音(bùfǒu), 一部,共4画

1、不 [ bù ]

副词。

用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。如:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。

单用,做否定性的回答。如:~,我不知道。

用在句末表疑问。如:他现在身体好~?

2、不 [ fǒu ]

fǒu ㄈㄡˇ 古同“否”,不如此,不然。

读音(dàdàitài), 大部,共3画

1、大 [ dà ]

指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对。如:~厅。~政。~气候。夜郎自~。~腹便便。

指大小的对比。如:这间房有那间两个~。

规模广,程度深,性质重要。如:~局。~众。

用于“不”后,表示程度浅或次数少。如:不~高兴。

年长,排行第一。如:老~。

敬辞。如:~作。~名。~手笔。

时间更远。如:~前年。

〔~夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。

超过事物一半,不很详细,不很准确。如:~概。~凡。

2、大 [ dài ]

〔~夫〕医生(“夫”读轻声)。

〔~王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼(“王”读轻声)。

3、大 [ tài ]

古通“太”。

古通“泰”。

读音(diào), 扌部,共11画

1、掉 [ diào ]

落下。如:~泪。

减损,消失。如:~色。~价儿。

遗失,遗漏。如:这一行~了两个字。

回转( zhuǎn )如:~头。~转。

摇摆,引申为卖弄,耍。如:~文。~俏。~以轻心。~臂而去。

对换。如:~包。~换。

落在后面。如:~队。

用在动词后表示动作完成。如:改~。戒~。

读音(mò), 一部,共5画

1、末 [ mò ]

尖端,梢。如:~梢。~端。秋毫之~(毫毛尖端)。

最后,终了。如:~了( liǎo )。~尾。~日。~代。穷途~路。

非根本的,次要的,差一等的。如:~业。~技。舍本逐~。

碎屑。如:~子。碎~。

传统戏剧角色名,一般扮演中年以上男子。如:正~。副~。外~。~本(以男角主唱的杂剧)。

末大不掉成语组词

折叠 展开