桃花人面的意思
折叠
展开
事本唐孟棨《本事诗》。崔护清明京都郊游,于一庭院,桃花之下邂逅一美妙女子。次年再访,物在人去,慨叹不已,题一绝句:“去年今日此门中,人面桃花相映红。
事本唐孟棨《本事诗》。崔护清明京都郊游,于一庭院,桃花之下邂逅一美妙女子。人面不知何处去,桃花依旧笑东风。”后遂用“桃花人面”形容女子貌美。亦借指意中人。
出处:元・刘致《朝天子・同文子方邓永年泛洞庭湖宿凤凰台下》曲:“杨柳宫眉,桃花人面,是平生未了缘。”
用法:作定语、宾语;用于忆念爱人。
例子:鸭背斜阳闪闪红,桃花人面薄纱笼。清·黄遵宪《不忍池晚游》诗
桃花人面的详细解释
折叠
展开
【释义】
【典故】
此处所列为“人面桃花”之典故说明,提供参考。“人面桃花”这句成语出自唐代诗人崔护〈题都城南庄〉诗。崔护,字殷功,博陵(今河北安平县)人,贞元十二年进士,官岭南节度使。《太平广记》中有一则关于他作此诗的故事:崔护在中进士前的某年清明节,独游长安城南,看见一座桃花盛开的农庄,他上前去叩庄院的大门,想要讨杯水酒来解渴。出乎意料的,一位姿色非凡、艳如桃花的女子开门接待。第二年的清明节,崔护情不自禁地前往寻访那位女子。桃花依旧,但大门深锁,芳踪杳然。崔护失望之余,在门扉题上“人面桃花相映红”的诗句,以记那位姿色非凡的女子。后来“人面桃花”演变为成语,除可形容女子容貌美丽外,也被用来形容景色依旧,而人事已非的感伤。
【书证】
- 01.宋・范成大〈满江红・天气新晴〉词:“却忆去年今日,桃花人面依前好。”
- 02.清・王韬《淞隐漫录・卷一○・二十四花史上》:“翠袖生寒自不知,风前犹诵晚唐诗。桃花人面今何在?空费崔郎廿载思。”
桃花人面的翻译
折叠
展开
- a charming face among peach blossoms
安居乐业成语接龙
折叠
展开
桃花人面字义分解
折叠
展开