wànshìbèizhǐqiàndōngfēng

万事俱备,只欠东风

拼音wàn shì jù bèi , zhǐ qiàn dōng fēng

注音ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄐㄩˋ ㄅㄟˋ , ㄓˇ ㄑㄧㄢˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ

繁体萬事俱備,只欠東風

感情中性成语

万事俱备,只欠东风的意思

折叠 展开

一切都准备好了,只差东风没有刮起来,不能放火。比喻什么都已准备好了,只差最后一个重要条件了。

出处明・罗贯中《三国演义》第49回:“欲破曹公,宜用火攻;万事俱备,只欠东风。”

用法复句式;作分句;指等待时机。

例子我们现在是万事俱备,只欠东风,只要机器一来,马上就可以安装了。

故事 东汉末,曹操亲率大军南下屯驻赤壁,企图消灭刘备与孙权。诸葛亮出使东吴结成孙刘联盟。周瑜主张用火攻曹,双方派黄盖、庞统降曹作内应,曹操将战船连在一块。诸葛亮给周瑜写封信:“欲破曹公,宜用火攻;万事俱备,只欠东风”

万事俱备,只欠东风的详细解释

折叠 展开

【释义】

(谚语)原指三国时周瑜用计火攻曹操,一切均已准备妥当,只缺能把火吹向曹营的东风。《三国演义・第四十九回》:“孔明索纸笔,屏退左右,密书十六字曰:『欲破曹公,宜用火攻;万事俱备,只欠东风。』”后比喻办一件事,一切都准备好了,就缺最后的关键条件。《三宝太监西洋记通俗演义・第六十六回》:“昔日赤壁鏖兵之时,万事俱备,只欠东风。今日二位元帅又欠了西风。”

万事俱备,只欠东风的翻译

折叠 展开
  1. Everything is ready,and all that we need is an east wind.(all is ready except what is crucial)
  2. Alles lǎuft nach dem Plan,es fehlt nur noch der Ostwind.
  3. Всё готово,нужно дождáться только попутного ветра.

安居乐业成语接龙

折叠 展开
没有“风”字开头的成语接龙(顺接)
没有“风”字结尾的成语接龙(逆接)

万事俱备,只欠东风字义分解

折叠 展开

读音(wànmò), 一部,共3画

1、万 [ wàn ]

数目,十个一千。如:~户侯(中国汉代侯爵的最高一级,享有万户农民的赋税。后泛指高官)。

喻极多。如:~物。~方(①指全国和世界各地;②指姿态多种多样)。日理~机。气象~千。

极,很,绝对。如:~~。~幸。

姓。

2、万 [ mò ]

〔~俟( qí )〕原为中国古代鲜卑族部落名;后为复姓。

读音(dōng), 一部,共5画

1、东 [ dōng ]

方位词,日出的方向,与“西”相对。如:~方。~经(本初子午线以东的经度或经线)。~山再起(喻失势之后,重新恢复地位)。付诸~流。

主人(古代主位在东,宾位在西)如:房~。股~。~道主(泛指请客的主人,亦称“东道”、“作东”)。

请客出钱的人。如:作~。

姓。

读音(shì), 一部,共8画

1、事 [ shì ]

自然界和社会中的现象和活动。如:~情。~件。~业。

变故。如:~故(出于某种原因而发生的不幸事情,如工作中的死伤等)。~端。

职业。如:谋~(指找职业)。

关系和责任。如:你走吧,没你的~了。

办法。如:光着急也不是~儿,还得另找出路。

做,治。如:不~生产。无所~事。

服侍。如:~父母。

读音(jù), 亻部,共10画

1、俱 [ jù ]

全,都。如:百废~兴。声色~厉。

一起;在一起。如:~乐部。君与~来。

读音(zhīzhǐ), 口部,共5画

1、只 [ zhī ]

量词。如:一~鸡。

单独的,极少的。如:~身。片纸~字。

2、只 [ zhǐ ]

仅仅,惟一。如:~是(❶仅仅是;❷表示强调限于某个情况或范围;❸但是)。

表示限于某个范围。如:~顾。~管。~见树木,不见森林。

读音(bèi), 夂部,共8画

1、备 [ bèi ]

具备;完备。如:具~。完~。求全责~(要求全面、完美)。

预备;准备。如:预~。防~。准~。筹~。~案(向主管机关做书面报告,以备查考)。~注。~忘录。

设备。如:设~。装~。军~。

读音(qiàn), 欠部,共4画

1、欠 [ qiàn ]

人在疲倦时张口出气。如:打哈~。

身体稍稍向上移动。如:~身。

短少,不够。如:~缺。~安。

借别人的财物没有还或应当给人的事物还没有给。如:拖~。~账。

读音(fēngfěng), 风部,共4画

1、风 [ fēng ]

空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动。如:~向。~速。~级。~险。~波(喻纠纷或乱子)。~雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。~花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。

像风那样迅速、普遍的。如:~潮。~靡一时。~驰电掣。

社会上长期形成的礼节、习俗。如:~气。~习。~物(某地特有的景物)。~尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。

消息,传闻。如:~传( chuán )(传闻)。闻~而动。

表现在外的景象、态度、举止。如:~景。~度。~格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。~骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。~致。~采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。~骚(a.指举止轻佻,如“卖弄~~”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。

指民歌、歌谣。如:国~(《诗经》中古代十五国的民歌)。采~。

中医学指某些疾病。如:~瘫。~湿。

姓。

2、风 [ fěng ]

古同“讽”,讽刺。